ZD Simulator 3.3

[Howky]

Hoj kluci

Poprosil jsem kamaráda o překlad hlavní stránky ZD simulátoru
( Pokud by někdo uměl přeložit lépe ,rádi si necháme poradit. )
(dal jsem to do přehlednější verze ale potřebuje to upravit)

 

[Šnek]

Tak jsem se párkrát rozjel, dojel kousek po trati, krajina nic moc, ale nezaujalo mě to až tak, tak jsem to odložil.

 

[FrantaVopička]

Tak jsem tento zázrak taky vyzkoušel. Kdyby existovalo něco podobného pro naše mašiny, byla by to paráda. Než jsem se s mašinou rozjel, trvalo mi to pár hodin. Oživená byla, ale ne a ne se pohnout. Nakonec pomohl typicky "ruský" přístup - tak dlouho jsem bušil do kontroleru, až se chytil (aneb co nejde silou, jde ještě větší silou). Parádní vychytávkou je dynamické schema F3+F1. Jednoduše se pak dá zjistit, co je pod napětím a kde může být problém.

 

[Howky]

Pánové , pokouším se o menší překlad toho trenažeru,, není někdo náhodou registrovanej u nich na foru?

 

[Šnek]

Co se mi tam líbí, jsou změny počasí. jasno, déšť, mlha. To by byla bomba do MSTS.

 

[Howky]

Malá ukázka z překladu.
Pokud se mě povede domluvit s autorem trenažeru,, tak by se mohla vydat menší beta verze českého překladu.
Na překladu se stále pracuje.
S překladem mě pomahájí i další osoby.

 

[Somatko]

Prosím vás mohol by mi niekto sem napísať všetky polohy toho vlakového brzdiča?

Ďakujem.

 

[Howky]

http://www.trainsim.cz/?mod=article&showid=1411&query=

Verze 4.2

 

[Howky]

Tak opět je tu nová verze už 4.7 kde by prý měl být i multiplayer.

http://www.trainsim.cz/?mod=article&showid=1490

 

[Howky]

Tak už vím jak je to s multákem v ZD simulátoru, ptal jsem se na to jednoho ruského tvůrce, prý bude možné hrát až dokonči testovaní multáku ale, je tu možnost si snima zatestovat v sobotu 8.10 .2011 čas bude ještě upřesněn doufám.
Jinak sem se ptal na možnost vytvoření CZ modelů a zeptá se na to hlavního autora, a to ohledně češtiny? když pomůžeme tak by to asi šlo.

 

[lukas matura]

Zdravím. Prosím poraďte. Vše nahodím, v pohodě, ale jak dám 1. odbočku, vypadne mi hlavní vypínač a stále dokola.

 

[lukas matura]

Vyřešeno, měl jsem zavřen 1 kohout.

 

[lukas matura]

Dobrý simulátor, jen mi za jízdy nemůže nebo vylítnout(třeba hlavní vypínač), jelikož to pak už nespravím. Jednou se ozvala rána, hlavní vypínač vypnut, smetáky dole, v kabině dým, tak radši kouknu do strojovny a ono hoří oba podvozky. Jen ta krajina je taková slabší...

 

[Stary]